Voici une petite sélection de nouvelles parutions. En-dessous vous trouvez une bibliographie des ouvrages publiés depuis 2004. Si vous souhaitez approfondir vos recherches nous vous conseillons de consulter le catalogue en ligne de la Bibliothèque Nordique à Paris.
La rentrée littéraire
Vous souhaitez découvrir la littérature suédoise? Un grand nombre d’ouvrages traduits, ou sur des thèmes suédois, sont publiés en français chaque année, pour la joie des amateurs de romans classiques, polars, poésie théâtre, bd, jeunesse…
Macron le Suédois
Œuvre par Alain LEFEBVRE. Ed. Presses universitaires de France.
Présentation du livre
Annica Karlsson Rixon
Catalogue de l’exposition Lumières nordiques en Normandie 14 septembre 2018 - 6 janvier 2019. Texte de Mikaela Lundahl Hero. Ed. Octopus.
Présentation du livre
Je m’évade !
Album jeunesse de Eva LINDSTRÖM. Traduit du suédois par Aude Pasquier. Titre orig : Jag rymmer. Ed. Cambourakis.
La fille muette
Roman policier de HJORTH & ROSENFELDT. Traduit du suédois par Rémi Cassaigne. Titre orig : Den stumma flickan. Ed. Actes Sud.
Présentation du livre
L’île des absents
Roman policier de Caroline Eriksson. Traduit du suédois par Laurence Mennerich. Titre orig : De försvunna. Ed. Presses de la cité.
Présentation du livre
Le vieux qui voulait sauver le monde
Roman de Jonas Jonasson. Traduit du suédois par Laurence Mennerich. Titre orig : Hundraettåringen som tänkte att han tänkte för mycket. Ed. Presses de la cité.
Présentation du livre
Le Dynamiteur
Roman de Henning MANKELL. Traduit du suédois par Rémi Cassaigne. Titre orig : Bergsprängaren. Ed. Le Seuil.
Présentation du livre
La congrégation
Bande dessinée de Thomas OLSSON. Traduit du suédois par Aude Pasquier. Titre orig : Församlingen. Ed. L’Agrume.
Présentation du livre
Les Voisins sauvages
Album jeunesse de Ulrika KESTERE. Traduit du suédois par Fredrik Monteil. Titre orig : Vilda grannar. Ed. L'Étagère du bas.
Présentation du livre
Alfred Nobel, Inconnu célèbre – Regards sur sa vie, son œuvre et sa postérité
Ouvrage de Jean-Francois BATTAIL. Ed. Sorbonne Essais.
Présentation du livre
Les yeux ailleurs
Roman de Jan GUILLOU. Traduit du suédois par Philippe Bouquet. Titre orig : Att inte vilja se. Ed. Actes Sud.
Présentation du livre
La perruche noir
Bande dessinée de Lars SJUNNESSON. Traduit du suédois par Aude Pasquier. Titre orig : Den svarta undulaten. Ed. L’Association.
Présentation du livre
Littérature suédoise en français 2004 – 2017