L'Institut suédois est fermé le 1er mai 2024.
Notice close

« Le très, très long voyage » de Rose Lagercrantz illustré par Ilon Wikland présenté par Françoise SULE

Ilon Wikland est une artiste suédoise d’origine estonienne, bien connue pour avoir illustré de nombreux livres d’Astrid Lindgren (1907-2002). Née à Tartu en Estonie en 1930, elle arrive comme réfugiée en Suède à l’âge de 14 ans, en 1944. Elle reçoit le prix d’honneur de  Svenska Förläggareföreningen ( L’association des éditeurs suédois) en 2018 pour “ Ses illustrations qui ont marqué et inspiré des générations d’enfants.”

Auteur: Rose Lagercrantz
Illustrateur: Ilon Wikland
Titre suédois: Den långa, långa resan
Nombre de pages: 48 pages dont 44 illustrées
Année de publication: 1995
Editeur: Bromberg
Présenté par: Françoise Sule, francoise.sule@telia.com

Rose Lagercrantz est une auteure suédoise populaire, née en 1947 à Stockholm, qui débute sa carrière d’écrivain en 1973. Sa série de livres sur Dunne ( publiée à l’Ecole des loisirs ) est très appréciee du public jeunesse. Son oeuvre est couronnée de nombreux prix et traduite en de nombreuses langues. Elle a reçu le  prestigieux prix littéraire, Augustipriset en 1995.  Rose Lagercrantz écrit “sur des personnes qui arrivent à s’en sortir – qu’il s’agisse de la guerre ou de l’amour ou de quelque chose de difficile à surmonter en principe. La vie. Et il faut que ce soit arrivé pour de vrai. D’une certaine façon.  Ou puisse   arriver d’une certaine façon. Sinon cela n’a pas de sens..“ ( Rose Lagercrantz)

 Ce livre raconte le long voyage entrepris par Ilon Wikland qui arrivera en Suède  comme enfant réfugié voyageant seul, après avoir quitté en 1944 son pays d’origine l’Estonie, prise dans la tourmente de la seconde guerre mondiale.

Ce livre est étonnamment actuel aujourd’hui en raison des nombreuses  questions soulevées par le flux migratoire des enfants réfugiés voyageant seuls , questions présentées dans les rapports des organisations humanitaires comme l’Unicef en 2017.

Le narrateur du livre est Rose Lagercrantz qui écrit l’histoire   vécue par Ilon Wikland durant son enfance .Rose Lagercrantz a trouvé le ton juste pour raconter avec finesse et empathie une histoire émouvante sur la fuite, l’espoir d’un futur meilleur, et la capacité de résilience, tout en sachant interpréter les superbes illustrations apportées par Ilon Wikland, témoignages de son récit de vie.

Un livre plein d’humanité, à  discuter en famille avec les jeunes lecteurs  ( 6-9 ans) et à intégrer dans les programmes scolaires d’éducation civique.