Institut suédois Recherche - Institut suédois

Que proposons-nous?

Catherine RENAUD

https://paris.si.se/que-proposons-nous/litterature-suedoise-2/livres-suedois/cv-catherine-renaud/

Née en 1974 au Danemark. Traductrice des langues scandinaves, membre de l’ATLF, titulaire d’une maîtrise d’anglais et d’une maîtrise de langues scandinaves de l’Université de Caen, docteur ès lettres de...

Que proposons-nous?

Anne KARILA

https://paris.si.se/que-proposons-nous/litterature-suedoise-2/livres-suedois/cv-anne-karila/

Traductrice du suédois. Après avoir longtemps mené de front mes activités de traduction et d’enseignement (allemand, FLE et version suédoise à l’Université de Lille), je me consacre désormais exclusivement à...

Que proposons-nous?

Anna POSTEL

https://paris.si.se/que-proposons-nous/litterature-suedoise-2/livres-suedois/cv-anna-postel/

De mère suédoise, j’ai grandi en France et j’ai toujours été passionnée de littérature française, suédoise mais aussi anglo-saxonne. Je traduis de la littérature générale et jeunesse, des romans policiers...

Culture suédoise en France

« Une toute autre histoire » de Håkan Nesser présenté par Jean-Baptiste BARDIN

https://paris.si.se/une-toute-autre-histoire-en-helt-annan-historia-de-hakan-nesser/

Une conception très littéraire du roman policier et une capacité de renouvellement entre les genres ont permis à H. Nesser d’entretenir depuis 25 ans la fidélité de ses 15 millions...

Culture suédoise en France

« Mère se marie » de Moa Martinson présenté par Lise FROGER-OLSSON

https://paris.si.se/mere-se-marie-mor-gifter-sig-de-moa-martinson/

Moa Martinson (Helga Maria Swartz, 1880-1964) est une des grandes figures de la littérature suédoise, une des rares femmes appartenant au courant de la littérature dite prolétarienne. Les auteurs appartenant...